NZ House and Garden / New Members / Login

















Entertaining
Before the Ballet go to Before the Ballet
Web-exclusive recipe - Apple and Gorgonzola Galettes go to Web-exclusive recipe - Apple and Gorgonzola Galettes
Web-exclusive recipe - Cheddar Oatcakes go to Web-exclusive recipe - Cheddar Oatcakes
Mexican Wave go to Mexican Wave
Web exclusive recipe - Snow Cookies go to Web exclusive recipe - Snow Cookies
Casual Friday go to Casual Friday
Web exclusive recipe - Brownie Biscuit Ice Cream Sandwiches go to Web exclusive recipe - Brownie Biscuit Ice Cream Sandwiches
A treat from the Hornby Inner Wheel Club go to A treat from the Hornby Inner Wheel Club
Down in the woods go to Down in the woods
Web-only recipe - Pistachio Muesli Biscuits go to Web-only recipe - Pistachio Muesli Biscuits
Cake correction go to Cake correction
Extra rations go to Extra rations
Web-exclusive recipe: Mini Chocolate Cross Buns go to Web-exclusive recipe: Mini Chocolate Cross Buns
Web-exclusive recipe: Peter Gordon's Carrot, Cinnamon and Gingernut Cheesecake go to Web-exclusive recipe: Peter Gordon's Carrot, Cinnamon and Gingernut Cheesecake
A bit of the Irish go to A bit of the Irish
Web-exclusive - Stuffed Chicken Breast with Capsicum and Cashew Pesto go to Web-exclusive - Stuffed Chicken Breast with Capsicum and Cashew Pesto
Web-exclusive - Chicken Pies with Pumpkin Mash go to Web-exclusive - Chicken Pies with Pumpkin Mash
Bake him cornish pasties for Valentine's Day go to Bake him cornish pasties for Valentine's Day
Lazy days go to Lazy days
Web exclusive: Mixed Melon Feta and Olive Salad go to Web exclusive: Mixed Melon Feta and Olive Salad
Twelfth night go to Twelfth night
Web-exclusive: Orange and Date Muffins go to Web-exclusive: Orange and Date Muffins
Web-exclusive: Roast Lemon Chicken, Nashi and Avocado Salad go to Web-exclusive: Roast Lemon Chicken, Nashi and Avocado Salad
Web-exclusive: Chilled Pea, Kumara and Mint Soup go to Web-exclusive: Chilled Pea, Kumara and Mint Soup
A family tradition go to A family tradition
Web exclusive: Toffee Strawberries go to Web exclusive: Toffee Strawberries
Web exclusive: Caramelised Red Onion and Feta Bruschetta go to Web exclusive: Caramelised Red Onion and Feta Bruschetta
Web exclusive: Smoked Chicken Risotto Balls go to Web exclusive: Smoked Chicken Risotto Balls
Taste of the tropics go to Taste of the tropics
Gone fishing go to Gone fishing
Web-exclusive: Venison and Mushrooms with Red Wine Glaze go to Web-exclusive: Venison and Mushrooms with Red Wine Glaze
Web-exclusive: Hungarian Poppy Seed Rolls 
Nice as pie go to Nice as pie
Rise and Shine go to Rise and Shine
Web exclusive: carrot and poppy seed cake with orange cream cheese frosting go to Web exclusive: carrot and poppy seed cake with orange cream cheese frosting
Web exclusive: orange and poppy seed cake go to Web exclusive: orange and poppy seed cake
more stories 
  


Web-exclusive: Hungarian Poppy Seed Rolls

This recipe was sent to us by Maria in Takaka who got it from her her former mother-in-law, Kati Erdelyi. "In Hungary every house had these rolls at Xmas and Easter", writes Maria. "There are several variations for the fillings - available on the internet."
 
The following recipe makes quite a plain cake so you may wish to add a handful of sultanas and some lemon zest to the filling for extra flavour and sweetness. It’s important that the poppy seeds taste fresh so buy them from a store that sells bulk spices or has a good turnover.
 
 
 
Pastry:
  • 125g butter
  • 225g plain flour
  • 225g self-raising flour
  • 1 tablespoon sugar 
  • 2 tablespoons plain yogurt
  • 2 egg yolks
  • About 1 cup milk
  • 1 egg, beaten (for glaze)

Filling:
  • 2 cups ground poppy seeds (see method)
  • ½ cup caster sugar
  • ½ cup milk
Pastry: Rub butter into flours. Add sugar, yogurt, egg yolks and enough milk to make soft, pliable dough. Turn out on to a floured surface, knead lightly then leave to rest for 30 minutes.
 
Filling: As poppy seeds are very small they tend to slip through most mechanical grinders. Kati used a special gadget to do the job but an electric coffee/spice grinder works well. Grind small amounts at a time, about 2-3 tablespoons, until the seeds look fluffy. The seeds will become slightly moist as they release their oil. You will need about 1¾ cups poppy seeds to make 2 cups ground seeds. Combine ground seeds with sugar and milk in a bowl.
 
Preheat oven to 200°C. Briefly knead rested dough then divide in half and roll out into oblongs about 6mm thick. Spread poppy seed paste over dough, leaving a 1cm margin around the edges, then roll up lengthways.
 
Place rolls seam side down on a lined oven tray and brush all over with beaten egg. Bake 35-40 minutes until golden brown and cooked through. If the rolls are browning too quickly, turn the oven down slightly for the final 10 minutes.
 
Serve cold, cut into thick slices. The rolls can be kept in plastic bags in the fridge for a couple of weeks or frozen for several months. 
 
Makes 2 rolls; about 24 slices

Alternative nut filling:
  • 2 cups ground walnuts (grind them in a blender or food processor)
  • ½ cup caster sugar
  • ½ cup milk
     

Mix to a paste and spread over pastry.



Story: Sally Butters
Photographs: Stockxpert







 width=


(c) 2006 Fairfax New Zealand Limited. All rights reserved.    Terms and Conditions  -  Advertising  -  Contact Us  -  Help